Quand utiliser une borne de commande